-
1 keyless
-
2 keyless
-
3 keyless
-
4 keyless
adjective1) без ключа2) заводящийся без ключа (о часах)* * *1 (0) не имеющий ключа2 (r) заводящийся без ключа* * ** * *adj. заводящийся без ключа, без ключа* * *1) без ключа (о дверях, замках) 2) заводящийся без ключа (о часах); настраивающийся без ключа (о муз. инструментах) 3) не имеющий ключа -
5 keyless
adj1) без ключа; що не має ключа2) що заводиться без ключа (про годинник тощо)* * *a2) який не має ключа (про задачник, т. п.) -
6 keyless
[`kiːlɪs]без ключазаводящийся без ключа; настраивающийся без ключане имеющий ключа, разъясненийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > keyless
-
7 keyless
['kiːləs]прил.1) без ключа (о дверях, замках)2) заводящийся без ключа ( о часах); настраивающийся без ключа (о муз. инструментах)3) не имеющий ключа, разъяснений -
8 tantalus
ˈtæntələs I сущ. Tantalus греч.;
миф. Тантал II сущ. подставка для графинов с вином (из которой их нельзя вынуть без ключа) подставка для (обыкн. трех) графинов с вином, из которой их нельзя вынуть без ключа tantalus подставка для графинов с вином (из которой их нельзя вынуть без ключа) Tantalus: Tantalus греч. миф. ТанталБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tantalus
-
9 Power Start Button
кнопка запуска двигателяпусковая кнопка стартераFord KeyFree-System and Ford Power Start Button - provides keyless entry to the vehicle, and keyless start using the Ford Power button, when the remote ‘fob’ is carried by the driver — Система Ford запирания и отпирания дверей без ключа и кнопка запуска двигателя Ford — обеспечивают вход в автомобиль без ключа, и запуск без ключа — используя кнопку Ford «Запуск», в том случае, когда при водителе имеется дистанционный брелок.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Power Start Button
-
10 Power Starter Button
пусковая кнопка стартеракнопка запуска двигателяFord KeyFree-System and Ford Power Start Button - provides keyless entry to the vehicle, and keyless start using the Ford Power button, when the remote ‘fob’ is carried by the driver — Система Ford запирания и отпирания дверей без ключа и кнопка запуска двигателя Ford — обеспечивают вход в автомобиль без ключа, и запуск без ключа — используя кнопку Ford «Запуск», в том случае, когда при водителе имеется дистанционный брелок.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Power Starter Button
-
11 keyless
-
12 keyless
-
13 hot-wire
['hɒtˌwaɪə]1) Общая лексика: тепловой (об электроизмерительном приборе)2) Жаргон: заводить автомобиль без ключа зажигания3) Автомобильный термин: замыкать накоротко провода для запуска двигателя без ключа зажигания -
14 keyless entry system
2) Автомобильный термин: система отпирания дверей автомобиля без ключа -
15 stem winding
1) Машиностроение: завод без ключа2) Макаров: завод (часов) без ключа -
16 keyless entry system
English-russian automobile dictionary > keyless entry system
-
17 keyless
-
18 keyless
[ˈki:lɪs]keyless без ключа keyless заводящийся без ключа (о часах) -
19 electrical operating area
электрическая рабочая зона
Помещение или ограниченная зона для размещения электрооборудования, доступ к которым возможен для квалифицированных или предупрежденных лиц путем открытия двери или перемещения барьера без ключа или специнструмента, оборудованные специальными предупреждающими знаками.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]
электрическая рабочая зона
Помещение или зона для размещения электрооборудования, доступ в которые разрешен только квалифицированному или инструктированному персоналу. Для входа в помещение или зону достаточно без применения ключа или инструмента открыть дверь или снять ограждение. Данное помещение или зона должны быть четко обозначены соответствующими знаками безопасности.
[Интент]EN
electrical operating area
Room or location for electrical equipment to which access is intended to be restricted to skilled or instructed persons, by the opening of a door or the removal of a barrier without the use of a key or tool, and which is clearly marked by appropriate warning signs.
[IEC 60204-1-2006]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrical operating area
-
20 keyless
[ʹki:lıs] a1. заводящийся без ключа2. не имеющий ключа (о задачнике и т. п.)
См. также в других словарях:
БЕЗ КЛЮЧА — «БЕЗ КЛЮЧА («Копилка», «Не в деньгах счастье»)», СССР, Межрабпомфильм, 1928, ч/б, 44 мин. Агит комедия. Агит фильм, призывающий хранить деньги в сберегательной кассе. Два московских студента деятельный Коля и безалаберный Миша заработали большую… … Энциклопедия кино
подбор ключа (кода) — 3.1.34 подбор ключа (кода): Манипуляции по обеспечению идентификации ключа (кода) без непосредственного доступа к кодовому механизму. Источник: ГОСТ Р 51053 97: Замки сейфовые. Требования и методы испытаний на устойчивость к криминальному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
период действия секретного ключа — период защищенности без смены криптографического ключа — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы период защищенности без смены… … Справочник технического переводчика
Врата серебряного ключа (рассказ) — Врата серебряного ключа Through the Gates of the Silver Key Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: Английский Год напи … Википедия
Врата серебряного ключа — Through the Gates of the Silver Key Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: английский Год написания … Википедия
период действия ключа — Интервал времени, в течение которого гарантируются необходимая защищенность без смены криптографического ключа. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва,… … Справочник технического переводчика
Молодость без старости — Tinereţe fără de bătrâneţe Жанр фильм сказка Режиссёр Элизабета Бостан Автор сценария Элизабета Бостан Ион Крянга … Википедия
Стартеры с механическим ключом, но без отключения — 8.3 Стартеры с механическим ключом, но без отключения После 3 ч непрерывной работы стартер подвергают испытаниям по 6.4 6.7. После следующих 5 ч непрерывной работы не должно быть ни залипания контактов ключа, ни отказов конденсатора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Замки — Изображения З. и даже остатки разного рода запоров находят между ассирийскими, египетскими, греческими и римскими древностями. Особенно замечателен З. египетский, употребляющийся еще в наше время в этой стране, в Турции и, по странному совпадению … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
замок — • замок сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? замка, чему? замку, (вижу) что? замок, чем? замком, о чём? о замке; мн. что? замки, (нет) чего? замков, чему? замкам, (вижу) что? замки, чем? замками, о чём? о замках 1. Замком называют… … Толковый словарь Дмитриева